2026.02.02
【重要】キッズ・ベビースイミングスクール再開のお知らせ①
弊社メガロス武蔵小金井店のプール施設内におきまして、2025年7月28日に発生した事故により、ご利用されていた児童一名がお亡くなりになられました。お亡くなりになられました児童の方のご冥福を心よりお祈り申し上げますとともに、ご遺族の皆様に深くお悔やみ申し上げます。
また、この重大な事故によりキッズ・ベビースイミングスクールを長期にわたり休止することとなり、保護者の皆様をはじめ、多大なるご心配とご迷惑をおかけいたしましたこと、深くお詫び申し上げます。
2025年12月22日に公表した内容の通り、外部専門機関ならびに検証委員会による今回の事故に関する原因分析と検証の結果を受け、弊社はこれまで再発防止策の徹底と安全管理体制強化に取り組んでまいりました。
この度、キッズ・ベビースイミングスクール運営に関する再発防止策実施の体制を整えましたため、キッズ・ベビースイミングスクールの運営を2026年2月16日(月)より段階的に再開させていただきます。
【キッズスイミングスクール運営に関する再発防止策】
https://megalos.co.jp/wp-content/uploads/2026/02/media26022061603.pdf
以下に、2月16日(月)以降の運営に関する概要を記載いたします。
1. キッズ・ベビースイミングスクールの今後の運営再開スケジュール
以下の3つの段階を設け、運営を再開してまいります。
① 安全オリエンテーション実施期間【2月16日(月)~ 3月15日(日)】
各クラスを2グループに分け、通常よりも少人数での運営とさせていただきます。
また、各グループ隔週でのスクール開催となります。
② プレ再開期間
①を経て、通常定員、次の通常運営に向けてスムーズに移行できるよう、準備期間として設ける期間となります。
通常スケジュールでレッスンを実施いたします。
レッスンの内容については水慣れや復習をメインとしたものとなる予定です。
※メガロス南砂町SUNAMO店はプール工事により、3月17日(火)~3月29日(日)スクールプールのご利用ができないため、プレ再開期間の詳細は別途店舗よりご案内させていただきます。
③ 通常運営【4月1日(水)~】
①および②を経て、通常運営を再開させていただきます。
※運営の詳細につきましては、「キッズ・ベビースイミングスクール再開に向けた詳細のご案内」をご確認くださいますようお願いいたします。
【キッズ・ベビースイミングスクール再開に向けた詳細のご案内】
https://megalos.co.jp/minamisunamachi/wp-content/uploads/sites/58/2026/02/media26024014530.pdf
2. 月会費について
・ 2月、3月については無料とさせていただきます。
・ 4月以降は通常月会費となります。
※休講期間中に引き落としさせていただいている月会費に関しましては、4月以降の月会費にて調整させていただきます。
3. 各種お手続きについて
【各種受付期限について】
・ 2月の休会取消手続き;2月10日(火)
・ 2月・3月の休会手続き:
2月無料休会:2月10日(火)
3月無料休会:2月28日(土)
・ 2月末での退会手続き:2月10日(火)
※すでに退会お手続き済みの方で、退会取消をご希望の場合は、店舗までお問い合わせください。
【受付方法】
公式アプリ内「各種手続き」または店舗フロントにてお手続きをお願いいたします。
私たちは、この度の報告書によって示された課題に対する改善活動を、今後全ての弊社業務における安全の基盤に位置付け、取り組んでまいります。二度とこのような事態を招くことのないよう、「安全を最優先させる」という責務を組織全体で遂行してまいります。
日々、安全推進の取り組みを誠実に実行し、定期的な検証と改善を繰り返しながら、安全な施設運営に一層努めてまいります。お子様とご家族に心から安心してご利用いただき、地域の皆様に信頼されるスポーツクラブを目指し、皆様からの信頼回復に職員一同全力を尽くしてまいる所存です。
今後とも変わらぬご理解とご支援を賜りますようお願い申し上げます。
【問合せ先フォームリンク】
https://megalos.co.jp/contents/inquiry/
野村不動産ライフ&スポーツ株式会社
過去のプール運営に関するお知らせはこちらからご確認いただけます。
2026.02.05
【重要】南砂町SUNAMO店 キッズ・ベビースイミングスクール再開のお知らせ②
南砂町SUNAMO店キッズ・ベビースイミングスクール生 保護者各位
この度は、プール運営を長期にわたり休止することとなり、会員の皆様、保護者の皆様をはじめ、広く社会全般に対して多大なるご心配とご迷惑をおかけいたしましたこと、重ねて深くお詫び申し上げます。また、スクールの再開を心待ちにしてくださっていた皆様へ、改めて心より感謝申し上げます。
この度、外部専門機関の分析と厳正な検証を経て、安全管理体制の改善を完了いたしました。つきましては、2月16日(月)より、キッズ・ベビースイミングスクールの運営を再開させていただけることとなりました。長期にわたる休止期間中、弊社の取り組みにご理解とご協力を賜りましたこと、改めて深く感謝申し上げます。
安全オリエンテーション実施期間中は通常のレッスン内容ではなく、特別な運営となります。詳しくは以下「安全オリエンテーション」実施期間についてをご参照下さい。
尚、キッズ・ベビースイミングスクール休止期間中に、プール設備の不具合が度重なり発生いたしました。状況改善のため、2026年3月にプール関連機械の更新工事を実施する運びとなりました。これに伴い、キッズ・ベビースイミングスクールを一定期間休講とさせていただきます。
1. 「安全オリエンテーション」実施期間について
【キッズ・ジュニアクラス】
2月16日(月)~3月15日(日)の期間は、お子様のプール再開に伴うご不安の解消と安全対策の確認を目的として、「安全オリエンテーション」を実施させていただきます。
一定期間を開けてのレッスン再開のため、お子様のご様子に合わせて無理のないようにスクールを進めてまいります。そのため、各クラスを2グループに分け、隔週でのスクール開催とさせていただきます(級によってグループおよび参加週が異なります)。
【ベビークラス】
・2月16日(月)~3月15日(日)の期間は、お子様のプール再開に伴うご不安の解消と安全対策の確認を目的として、「安全オリエンテーション」を実施させていただきます。
・安全確認のため、2月中は、2回までの参加とさせていただきます。
・3月1日(日)~3月15日(日)は、4回までの参加とさせていただきます。
【キッズ・ベビースイミングスクール再開に向けた詳細のご案内】
https://megalos.co.jp/minamisunamachi/wp-content/uploads/sites/58/2026/02/media26024124439.pdf
2. キッズ・ベビースイミングスクール休講期間について
2026年3月16日(月)~3月31日(火)
※キッズスイミングスクールのプレ再開期間につきましては、4月を予定しております。
4月以降のスクールカレンダーにつきましては、3月1日(日)を目途にお知らせいたします。
キッズ・ベビースイミングスクールの運営再開後、すぐのスクール休講となり、ご迷惑をおかけすることを重ねてお詫び申し上げます。
より安全で快適な施設環境を整えるための設備更新となりますので、何卒ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、店舗スタッフまでお気軽にお申し付けください。
南砂町SUNAMO店
支配人 皆川桂太
2026.01.31
2/13(金)更新 【重要】南砂町SUNAMO店 プールエリアの設備更新工事に伴う一部利用停止のお知らせ
平素より当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当施設の2025年2月のオープン以来、プール設備の不具合により
たびたびご迷惑をおかけしてしまいましたことについてお詫び申し上げます。
状況改善のため、2026年3月にプール関連機械の更新工事を実施する運びとなりました。
これに伴い、プールエリアの一部利用停止期間が発生します。
以下に各会員様へのご案内を記載いたしますのでご確認ください。
工事期間中、段階的にご利用いただけるエリアが制限されますのでご注意ください。
| 利用停止エリア | 利用停止期間 |
| アトラクションプール | 3月3日(火)~3月29日(日) |
| プールエリア全施設 | 3月17日(火)~3月29日(日) |
なお、スクールプールについては3月16日(月)までご利用可能です。
2026年3月度の休会費は【無料】とさせていただきます。
店頭にて、3月16日(月)まで承ります。
※当初公式アプリでのお手続きでも可能とご案内しておりましたが、システム上の問題で
店頭受付のみとさせていただきます。
昨夏・昨秋に続き度重なるご迷惑をおかけすることを重ねてお詫び申し上げます。
より安全で快適な施設環境を整えるための設備更新となりますので、何卒ご協力のほど、
よろしくお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、店舗スタッフまでお気軽にお申し付けください。
2026.02.15
施設見学・体験のご案内
「運動、続くかな…」
「忙しくて行けなくなりそう…」
「使い方分かるかな…」
最初はそんな気持ちを抱えている方が多いです。
実は今通っている会員様の多くも、同じように迷っていました。
今日はストレッチだけ。
今日はお風呂だけ。
そんな日があっても大丈夫です。
まずは一歩、雰囲気を身に来て見ませんか?
見学だけでもお気軽にお待ちしております。
見学のお申し込みはこちら
よくあるご質問
Q.どんな施設がありますか?
━
A.マシンジム、レッスンスタジオ、プール、スパ施設、コワーキングスペースなどがございます。
・マシンでの筋力トレーニングで体力づくり
・トランポリンフィットネスなどのスタジオレッスンでシェイプアップ
・オートロウリュウ付きのサウナで整い
様々な楽しみ方がございます。
Q.料金について教えてください。
━
A.施設が使い放題で、利用時間帯などによって金額が変わります。
詳しい料金一覧はこちら
Q.マシンジムなどを使ったことがない初心者でも使えますか?
━
A.もちろんお使いいただけます。
運動を始めたいというお気持ちがあれば、運動歴や運動経験は関係ございません。
マシントレーニングが初めての方向けのサポートプログラムもございますので、いつでもスタッフへご相談ください。
Q.車で通いたいのですが、駐車場はありますか?
━
A.南砂町ショッピングセンターSUNAMOに駐車場がございます。
SUNAMO利用者は駐車場は3時間無料。
メガロスを利用した場合は追加で3時間無料の駐車券を発行いたします。
Q.見学にはどうやって申し込めますか?
━
A.こちらのフォームからご予約ください。
スタッフがお客様の運動目的に合わせて、最適な運動方法や料金プランをご案内させていただきます。
Q.試しに施設を使ってみることはできますか?
━
A.体験も大歓迎です。
こちらからご予約の上、ご来館をお待ちしております。
パーソナル体験予約はこちら
成人スイミングスクール体験予約はこちら
ミライクスクール体験予約はこちら
WEB入会はこちら
2026.02.15
女性専用『ルフレ会員』新登場

女性専用スタジオでマシンピラティス・ホットヨガ等を楽しめる新プランです。
少人数制レッスンで、初めての方でも安心。
プランによりお風呂・サウナ・ジムも利用できます。
体験予約はこちら
持ち物:動きやすい服・タオル・飲み物・室内履き・公的身分証明書
※体験時はレッスン開始30分前までにフロントへお越しください。
※ご入会いただかなかった場合は施設利用料550円(税込)いただきます。
【ルフレ会員でできること】
・女性専用スタジオレッスン
マシンピラティス・ホットヨガ・暗闇レッスン
・レッスン後のお風呂・サウナ利用
・プランによりジム利用も可能
料金などの詳細はこちら
始める1歩を応援
入会特典:人気のオプションサービスが、2ヶ月間0円でご利用いただけます。
※オプションサービス2ヶ月0円の対象オプション・注意事項の詳細は下記をご確認ください。
【対象オプション※2ヶ月間0円】
・タオルプラス
・水素水プラス
・バリュープラス
・メガロスLEANBODY
WEB入会はこちら
2026.02.15
皆様の運動を応援します。

増えてしまった体重や、運動不足が気になるこの時期。
メガロスで、運動+サウナで代謝アップを目指していきましょう。
マシントレーニングやスタジオで体を動かした後は、
サウナでじんわり温まり、心も体もリフレッシュ。
無理なく続けられるダイエット習慣をサポートします。
★2月の入会特典★
人気のオプションサービスが、2ヶ月間0円でご利用いただけます。
まずは体験から
「運動+サウナで代謝アップ」をぜひ体感してみてください。
【ご体験内容】
・マシンジム&スパ体験 申込みはこちら
・スタジオ&スパ体験 申込みはこちら
・ルフレ&スパ体験 申込みはこちら
・パーソナル体験 申込みはこちら 60分3,810円(税込)
※ご入会いただかなかった場合は施設利用料550円(税込)いただきます。
※体験料のお支払いはクレジットカードまたは交通系電子マネーのみとなります。
※ご体験時は身分証の提示が必要となります。
【持ち物】
動きやすい服装、室内用シューズ、水分補給できるもの、タオル
※レンタル(有料)もございます。
※オプションサービス2ヶ月0円の対象オプション・注意事項の詳細は下記をご確認ください。
【対象オプション※2ヶ月間0円】
・タオルプラス
・水素水プラス
・バリュープラス
・メガロスLEANBODY
【注意事項の詳細】
メガロスアプリのダウンロードが条件となります。
退会後6カ月以内の方は対象外です。
WEB入会はこちらから
2026.02.15
35歳以下 お試し限定プラン

メガロスを気軽に体験できる『お試しアンダー会員』をご用意しています。
ジムやスパを中心に、ライフスタイルに合わせて無理なくスタートできる期間限定プランです。
【対象】
・アンダー35 (35歳以下)
【新規入会8ヶ月パック限定プラン】
ご利用開始から5か月間 月会費6,600円(税込)
6,600円×5ヶ月+通常プラン価格3ヶ月
【お試しアンダー会員でできること】
・マシンジム利用
・お風呂・サウナ利用
※プールのご利用・スタジオプログラムの参加はできません
〔体験予約はこちら〕
「まずは雰囲気を知りたい」
「続けられるか試してみたい」
そんな方におすすめです。
プラン詳細はこちらから
【ご利用時のご案内】
・初回はフロントへお声がけください。
・動きやすい服装、室内用シューズ、タオル、飲み物をご持参ください。
・ご利用は通常営業時間に限ります。
※お支払いはクレジットカードまたは交通系電子マネーのみとなります。
※当該施設のご利用経験がある方はご体験いただけません。
※プラン適用には8ヶ月の在籍条件がございます。
※ご入会時から5か月経過後の3ヶ月間は、ご入会時に選択した会員種別でのご利用となります。
からだにいいこと始めてみませんか?
2026.02.11
メガロスキッズアフタースクール説明会開催中
~放課後アフタースクール受付中~
お子様の週1回~お預かりOK
多彩な運動カリキュラム
&
非認知スキル
お子様の運動能力や思考力を高める
アフタースクール
2026年度 新規入学者募集中
2月説明会受付中です。
詳しくはお電話または、メールにてお問合せください。
お電話はこちら → 03-6458-6890
メールはこちら → megalos.minamisunamachi@nomura-ls.jp
電話受付時間:月~金11時~20時、土日祝11時~17時
住所︓東京都江東区新砂3丁目4-31 南砂町ショッピングセンターSUNAMO 4F
東京メトロ東西線「南砂町駅」5番出口徒歩8分
- - - - - - - - - - - - - - -
多彩な
オリジナル
運動カリキュラム
思いきり身体を動かせる環境でオリジナルキッズ向けスポーツを通じてお子様の「体幹」「姿勢」「リズム」「バランス」「基礎体力」「柔軟性」を身に付けることができます。年間を通じて実施することでそれぞれの能力を網羅することが出来ます。
- - - - - - - - - - - - - - - -
オリジナル
非認知スキル向上プログラム
東京学芸大学と提携し、「遊びの発明」をキーワードに、子どもが自ら考え、相談し、自己高揚感を養うことを目的としたプログラムを行います。課題を見つける力や、発言力、認め合う力、考える癖などを身に着けることができます。
カリキュラムの内容や、
一日のスケジュールなどさらに詳細はこちらからご覧ください。
※ご利用料金やお預かり時間などの詳細は説明会にてご案内させていただきます。
2026.02.15
メガロス全店イベント‼2026年 メガロスRUNFESリレーマラソン‼
来る2026年3月20日(金・祝)にメガロス全店イベント
「メガロスRUNFESリレーマラソン」が開催されます!1,000名を超える大イベントとなっております。



会場は、東京オリンピックのボート・カヌー競技会場であり、東京湾に面した絶景&広々とした開放感、そして心地よい潮風が感じられ、日常生活では決して味わえない爽快感が得られる会場です。



種目は、3時間リレーマラソン・親子マラソン・キッズマラソンの3種類をご用意しております。当日は、
アテネ・金メダリスト野口みずきさんも、ご来場されます。皆様と一緒に走ったり、写真撮影会を
予定しております。

その他のイベントといたしましては、凧あげ・縁日・エアー滑り台・超巨大迷路・カヌー体験・BIGSUP体験などを
用意しております。
その他イベントのお申込みは下記のボタンをクリックしてください(※キーワードに「付帯イベント」と入力してください)
皆様のご参加を心よりお待ちいたしております。

2026.01.15
【重要】キッズ・ベビースイミングスクール 今後の営業に関するご連絡
2025.12.22
中学生会員(ティーンズパス含む)のプールエリア利用に関するご案内
中学生会員(ティーンズパス含む)およびその保護者の皆様へ
この度は、弊社の施設で発生いたしました事故により、皆様に多大なるご心配とご不安をおかけ
しておりますこと、深くお詫び申し上げます。
本日、12 月 22 日(月)に予定しておりました「1 月以降の営業詳細案内」につきまして、そのご
案内自体を再度延期させていただくこととなりました。
年内に具体的な日程をお知らせできなくなりましたことを、深くお詫び申し上げます。これまで
再開を心待ちにしてくださっていた皆様に対し、度重なる延期によりご期待を裏切る形となりま
したことを深くお詫び申し上げます。
ティーンズパス含む中学生会員のプール利用再開については、あらためてご案内いたします。
また、中学生会員の方の会費の取り扱いと手続きについては以下をご確認ください。
【中学生会員様へのご案内】
①12 月末退会をご希望の場合
お手続き方法:店頭受付 12 月 28 日(日)まで
※年末年始営業時間により店頭受付日時は店舗により異なりますので、HP をご確認ください
②1 月・2 月の休会登録について
・1 月無料休会
お手続き方法:店頭受付 12 月 28 日(日)まで
※年末年始営業時間により店頭受付日時は店舗により異なりますので、HP をご確認ください
・2 月無料休会:1月 10 日(土)まで
お手続き方法:公式アプリ内の「各種手続き」又は店頭にてご登録をお願いいたします。
引き続きご不便をおかけし大変申し訳ございません。皆様からの信頼を回復できるよう、全社を
挙げて安全対策に努めてまいります。
2025.12.22
パパママ会員、24パパママ会員様を対象とした休会受付延長に関するご案内
パパママ会員、24パパママ会員の皆様
12月22日に予定しておりました「1月以降のキッズ・ベビースイミングスクールの営業詳細案内」につきましては、
ご案内を延期させていただくこととなりました。
これまで再開を心待ちにしてくださっていた皆様に対してご期待を裏切る形となりましたこと深くお詫び申し上げます。
今回、キッズ・ベビースイミングスクールの営業再開に先立ちまして、以下パパママ会員様および
24パパママ会員様の休会手続き期限を以下の通り受付けを延長することといたしました。
実施日程につきましては、2026年1月に再度お知らせいたします。
■パパママ会員様、24パパママ会員様の休会手続きについて
対象者:お子様がキッズ・ベビースイミングスクールに所属している
パパママ会員様、24パパママ会員様
休会期間:2026年2月
受付期日:2026年1月10日(土)までとなります。
※既にお手続き済の場合も「無料」となります。
※2026年1月の休会受付は、2025年12月28日(日)までとなります。
休会料金:無料
※会費引落しの詳細につきましては、店舗までお問い合わせをお願いいたします。
受付方法:お電話、所属店舗のフロントで、受付いたします。
受付時間:平日 11:00~20:00 土日祝:10:00~18:00
※12月末退会の受付期限は、12月28日(日)まで延長となります。(フロント手続きのみ)
引き続きご不便をおかけしてしまいますこと、重ねてお詫び申し上げます。
ご不明な点がございましたらお手数をお掛けしますが、店舗までお問合せの程、宜しくお願いいたします。
野村不動産ライフ&スポーツ株式会社
2025.10.31
キッズスイミングスクール休止に関するお詫びと現在の進捗について(武蔵小金井を除く)
キッズ・ベビースイミングスクール生保護者様
この度は、弊社の施設で発生いたしました事故により、キッズスイミングスクールを休止させていただいておりますこと、皆様に多大なるご心配とご不便をおかけしておりますことを、心より深くお詫び申し上げます。
また、前回の発信以降、進捗などの情報をお伝えすることができず、ご不安な気持ちにさせてしまいましたことを重ねてお詫び申し上げます。
現在、弊社では早期の再開を目指し、事故原因等を調査の上、キッズスクール運営マニュアルの見直しや新たな運用方法の実地研修などを継続して実施しております。
これに並行して、全職員を対象とした安全に対するディスカッションなどを通じ、社員一人ひとりが「安全を最優先する価値観」を確立するための意識改革にも組織的に取り組んでおります。
以前のご案内の通り、年内いっぱいは運営を休止させていただきますが、その後の再開時期につきましては、お伝えできる状況になりましたら速やかにご案内いたします。
なお、休止に伴い、保護者の皆様からは「お子様の泳力低下」や「再開後の進級テストの進め方」等について、多くのご不安の声をいただいております。ご不安な思いを抱かせてしまっておりますこと、重ねてお詫び申し上げます。
再開前の取り組みとしまして、先日ご案内差し上げました通り、お子様の運動不足解消や泳力維持に向け、陸上運動クラスなどの特別無料プログラムと無料参加可能なベビー・キッズスクールをご用意しております。
詳細につきましては、各店舗ウェブサイト内にある「会員向けページ」にてご確認ください。
再開後の進級判定やフォローアップ体制については慎重に検討を進めておりますので、決定次第、改めて詳細をご案内いたします。
今後も引き続き、進捗状況についてはお伝えしてまいります。
引き続きご不便をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。
休止期間中のお子様の運動状況や泳力などでご不安に思われることがございましたら、
店舗のコーチへお気軽にお声がけください。
あるいは下記のご連絡先にご意見をお寄せください。
▼お問い合わせ
https://www.fanslist.co.jp/companies/4/shops?external_link_pass=2025
▼よくいただいているご質問
https://megalos.co.jp/wp-content/uploads/2025/10/media251030071622.pdf
過去のプール運営に関するお知らせはこちらからご確認いただけます。
2025.09.26
【重要】キッズ・ベビースイミングスクール営業再開見送りに関する お詫びとお知らせ(武蔵小金井店を除く)
キッズ・ベビースイミングスクール生保護者様
この度は、弊社の施設で発生いたしました事故により、
皆様に多大なるご心配とご不安をおかけしておりますこと、
また、長期にわたるキッズ・ベビースイミングスクール休止に伴い
ご不便をおかけしていますこと、重ねてお詫び申し上げます。
弊社では早期の再開を目指し、事故原因等を調査の上、
キッズスクール運営マニュアルの見直しや新たな運用方法の
実地研修などを実施してまいりました。
しかしながら、お子様を心から安心してお預けいただける体制を整え、
安全対策を徹底するために、更なる検証を重ねる必要があると判断いたしました。
現在、これらの取り組みについて客観的な視点からの評価を得るため、
外部弁護士に検証を依頼しております。
つきましては、12月31日(水)までキッズ・ベビースイミングスクールを
引き続き休止とさせていただきます。再開は2026年1月を目指しております。
進捗に応じて改めてご案内させていただく予定です。
キッズ・ベビースイミングスクールの再開を心待ちにしている皆様には、
引き続きご不便をおかけすることとなり、誠に申し訳ございません。
度重なるスクール営業再開の見送りにより、お子様や保護者の皆様に
多大なるご心配とご不便をおかけしてしまうこと、心より深くお詫び申し上げます。
休止期間におきましては、私たち社員一人ひとりが自らの意識と行動を変え、
組織として安全を徹底してまいります。
なお、スクール休止中のお子さまの運動機会の提供をご準備しております。
詳細は、後日ご案内申し上げます。
▼休講期間(10月~12月)の月会費のお取り扱いについて
月会費は発生いたしません。
※振り替え期間は延長(6ヶ月)でご案内しておりましたが、
欠席日より1年間とさせていただきます。お手続きの必要はございません。
※キッズスイミングスクール休止期間に、
引き落としさせていただいている月会費に関しましては、
スクール再開後の月会費にて調整させていただきます。
スクール再開前にご退会の場合は後日返金させていただきます。
引き落とし金額の詳細につきましては店舗までお問合せください。
野村不動産ライフ&スポーツ株式会社
過去のプール運営に関するお知らせはこちらからご確認いただけます。